Nie jesteś zalogowany na forum.
Jeszcze czterdzieści dni pozostaje do zburzenia Niniwy
Tymczasem w tekście hebrajskim jest napisane : וַיֹּאמַר עוֹד אַרְבָּעִים יוֹם וְנִינְוֵה נֶהְפָּכֶת
Hebrajski czasownik נֶהְפָּכֶת ( nehpaket ) od rdzenia הפך ( hpk ) - faktycznie znaczy " odwrócić coś do góry nogami ", ale może też znaczyć : " zburzyć ". Władca Niniwy wraz z całym ludem odwrócił się od zła, a więc zmienił swoją postawę wraz z ludem o 180 stopni, krótko mówiąc w stosunku do poprzedniego stanu rzeczy Niniwa została wywrócona do góry nogami zgodnie z hebrajskim rozumieniem słów. Stało się tak jak zapowiadał prorok Jonasz, choć on zgodnie ze swoim nastawieniem serca rozumiał nehpaket jako zburzenie i zniszczenie Niniwy. Prorok przekazał więc słowo Jehowy poprawnie i ono nie zawiodło. Zawiodło nastawienie Jonasza. Gdyby Niniwa nie okazała skruchy zostałaby zniszczona. Po czterdziestu dniach spełniło się dokładnie to co zapowiadał Jonasz.
_______________________________________________
http://biblia-odchwaszczona.webnode.com
Ostatnio edytowany przez tropiciel (2015-10-10 17:51:03)
Offline
[ Wygenerowano w 0.008 sekund, wykonano 8 zapytań - Pamięć użyta: 562.06 kB (Maksimum: 617.71 kB) ]